X

上海国际海事信息与文献网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页>>海外传真

Elisa Aquila 号已交付Edison公司

作者:   发布时间:2022年03月05日    浏览量:675   字体大小:  A+   A- 

Elisa Aquila 号已交付Edison公司
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Offshore Energy 2022-3-4
翻译:国际海事信息网 赵扬捷 张运鸿
 
        LNG船Elisa Aquila号由法国液化天然气航运公司进行商业管理,已交付给意大利能源企业Edison公司,该公司长期租用了该船。
 
        韩国造船商现代三湖重工(Hyundai Samho Heavy Industries)建造了这艘液化天然气船。另一方面,法国液化天然气航运公司对该船进行商业化管理。它是一家位于法国的船东公司,是法国Geogas LNG公司和日本邮船公司的合资企业。
 
        该船长297米,总吨位为118,753吨。
 
        Elisa Aquila将是法国电力公司Electricité de France租的第二艘船。该公司从2012年起开始接管爱迪生公司。
 
        该租船协议是在长达20年的长期基础上进行的,包括延期租船。
 
        该船将在法国船舶管理公司Gazocean的管理下参与LNG运输。
 
        Elisa Aquila具有WinGD双燃料慢速柴油机和液化空气公司的制冷系统,可以利用剩余的沸腾气体。它还采用了GTT公司制造的174,000立方米容量的膜式油箱。
 
        去年,日本邮船发布了 “NYK Group ESG Story‘”。这是一个准则,详细说明了将环境、社会和治理纳入集团管理战略的具体措施。它还旨在促进那些通过商业活动为实现可持续发展目标做出贡献的活动。
 
       (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Elisa Aquila LNG carrier delivered to Edison
 
The LNG carrier Elisa Aquila, commercially managed by France LNG Shipping, was delivered to Italian energy player Edison that chartered the ship under a long-term contract.
 
Korean shipbuilder Hyundai Samho Heavy Industries constructed the LNG carrier. On the other hand, the France LNG Shipping commercially manages the ship. It is a France-based ship-owning company, a joint venture between France’s Geogas LNG and Japan’s NYK.
 
The vessel is 297 metres long, with a gross tonnage of 118,753 tonnes.
 
Elisa Aquila will be the second vessel under a charter deal with French electric power company Electricité de France. EDF controls Edison as of 2012.
 
The charter deal is on a long-term basis of up to 20 years, including extension options.
 
The LNG carrier will take part in LNG transportation under the ship management of Gazocean, a French ship management company.
 
Elisa Aquila features WinGD dual-fuel slow-speed diesel engines  and an Air Liquide refrigeration system that can tap surplus boil-off gas. It also features the 174,000 cubic meters capacity membrane-type tank, manufactured by GTT.
 
Last year, NYK released the ‘NYK Group ESG Story‘. This is a guideline that specifically details concrete efforts to integrate environmental, social, and governance into the management strategies of the group. It also aims to promote activities that contribute to the achievement of sustainable development goals through business activities.
 

来源:simic