上海国际海事信息与文献网

来源：Offshore Energy 2026-10-23
翻译：国际海事信息网 李海泊 张运鸿

        吉隆坡能源基建科技企业 Yinson 旗下新加坡子公司Yinson Production，与越南石油技术服务公司（PetroVietnam Technical Services Corporation，PTSC）近日联合宣布，双方合作建造的双燃料浮式储卸油装置（FSO）在越南近海项目中迎来重要运营里程碑，Lac Da Vang油田提前实现首次产油，较原定2026年第四季度的计划有所提前。

        据介绍，“FSO PTSC Lac Da Vang”号（简称FSO PTSC LDV）于2026年9月27日在越南近海15-1/05区块的Lac Da Vang油田实现首次产油相关运营里程碑。该FSO采用双燃料动力系统，储油能力达46万桶，旨在提升海上作业效率，支持油田可持续开发运营。

        Yinson Production 表示，此次投产是该双燃料 FSO 项目及 Lac Da Vang 油田开发的核心里程碑。此前装置已于 2026 年 9 月 20 日通过临时验收（provisional acceptance），正式进入固定租约期。

        根据租约合同，FSO PTSC LDV 由墨菲石油（Murphy Oil Corporation）全资子公司 Murphy Cuu Long Bac Oil 承租，固定租期 10 年，附带最长 5 年的延期选择权。

        按照开发规划，随着后续生产井陆续投用，Lac Da Vang油田预计至2028年持续提升产量，为越南快速增长的能源产业提供重要的新增产能支撑。

        股权结构方面，Lac Da Vang 油田所在的九龙盆地（Cuu Long Basin）15-1/05 区块，由墨菲石油担任作业方，持有 40%工作权益；合作方越南石油勘探生产公司（PetroVietnam Exploration Production）、SK Earthon 分别持有 35%、25% 工作权益。

        据测算，Lac Da Vang 油田最终可采资源量约 1 亿桶油当量。随着后续油井陆续投入生产，油田产能有望进一步提升。

        Yinson Production 首席执行官 Flemming Guiducci Grønnegaard 表示：“FSO PTSC LDV 顺利实现首次产油，对 Yinson Production 而言是值得骄傲的成果，也是 Lac Da Vang 油田开发的重大运营里程碑。”

 
        他补充道：“这一成果体现了Yinson Production、合资合作伙伴PTSC以及客户墨菲石油公司之间的紧密协作、卓越技术能力和对安全运营的共同承诺。我们期待未来继续与合作伙伴携手，确保项目安全、可靠、顺利运营。”

        截至目前，Yinson Production 旗下船队规模为11艘，截至 2050 年在手订单总额约 190 亿美元，业务覆盖全球 12 个国家。

         （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

Yinson Production and PTSC have achieved first oil ahead of schedule at a floating storage and offloading (FSO) vessel deployed offshore Vietnam.

Singapore’s Yinson Production, a subsidiary of Kuala Lumpur-based energy infrastructure and technology company Yinson, and PetroVietnam Technical Services Corporation (PTSC) have revealed a major operational milestone for a new dual-fuel floating storage and offloading unit, with first oil coming online at a field off the coast of Vietnam sooner than its expected fourth-quarter timeline.

The FSO PTSC Lac Da Vang (FSO PTSC LDV) has reached its first oil operational milestone at the Lac Da Vang field in Block 15-1/05 offshore Vietnam on September 27, 2026, ahead of the previously communicated Q4 2026 schedule. The FSO features a storage capacity of 460,000 barrels and is designed to enhance operational efficiency while supporting sustainable offshore oilfield operations.

Yinson Production emphasizes that this achievement represents a major milestone for the dual-fuel-powered newbuild FSO and the Lac Da Vang field, following provisional acceptance on September 20, 2026, which marked the start of the firm charter period.

The FSO PTSC LDV is chartered to Murphy Cuu Long Bac Oil, a wholly owned subsidiary of Murphy Oil Corporation, under a ten-year firm contract with extension options of up to five additional years.

The field's development is expected to ramp up through 2028 as additional wells are brought online, providing a vital new source of production to support Vietnam’s growing energy sector.

Murphy Oil is the operator of Block 15-1/05 of the Cuu Long Basin with a 40% working interest, while its partners, PetroVietnam Exploration Production and SK Earthon, hold the remaining 35% and 25%, respectively.

The Lac Da Vang field contains an estimated ultimate recovery of 100 million barrels of oil equivalent (boe) gross resources, with a peak gross production of 30 to 40 million boepd and 10–15 million boepd net peak production.

Flemming Guiducci Grønnegaard, Chief Executive Officer of Yinson Production, commented: "Achieving first oil for FSO PTSC LDV is a proud moment for Yinson Production and a major operational milestone for the Lac Da Vang field.

“This achievement reflects the strong collaboration, technical excellence, and shared commitment to safety among Yinson Production, our joint venture partner PTSC, and our client, Murphy Oil Corporation. We look forward to delivering safe, reliable, and successful operations alongside our partners for years to come.”

With a current fleet of 11 vessels, Yinson Production has an orderbook of approximately $19 billion until 2050 and global presence in 12 countries.