上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2026-1-29

翻译：国际海事信息网 杨皓然 张运鸿

 

        挪威DeepOcean公司已对其从挪威Olympic Subsea公司租用的多功能海底施工支持船进行升级改造，该船现具备专用于海上风电的电缆铺设与安装能力。

 

        2023年3月，DeepOcean与Olympic Ares签订了为期两年的定期租船协议且保留了延期选项，租用Olympic Ares旗下船舶为客户提供海底检查、维护和维修（IMR）、轻型施工和回收服务。

 

        1月29日，DeepOcean宣布已完成对该海底施工船的动员改造，加装了功能齐全的电缆铺设设备，使其能够安装和维修海上风电场阵列间电缆。

 

        DeepOcean项目经理Scott Gooding表示：“这对DeepOcean来说很重要，因为这标志着我们重新进入可再生能源市场，因此在现代市场中获得具备安全作业能力的船舶和设备是我们的主要目标。”

 

        该船现已配备模块化集成电缆铺设通道、第二端布放牵引象限处理系统、大容量电缆转盘、15吨双向铺设张力器、4米最小弯曲半径（MBR）象限及可收缩尾滑道、20吨主动升沉补偿象限绞车、所有电缆处理设备集成控制舱，以及250吨和50吨海底起重机。

 

        DeepOcean最近已动员"Olympic Ares"号为瑞典大瀑布电力公司（Vattenfall）位于欧洲的海上风电场提供运营维护（O&M）服务。

 

        这艘115米长的船舶采用MT 6022 MKII设计，2013年建造于挪威造船厂Kleven Verft，配备柴油变频电控推进系统，可容纳102人。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

Subsea construction vessel now ready for inter-array cable installation

 

DeepOcean has upgraded a multifunctional subsea support and construction vessel it chartered from Olympic Subsea with dedicated cable-lay and installation capacity for offshore wind.

 

The two Norwegian companies entered into a two-year time charter agreement for Olympic Ares in March 2023, with an option for extension, under which the vessel provided subsea inspection, maintenance, and repair (IMR), light construction and recycling services to DeepOcean customers.

 

DeepOcean reported today, January 29, that it had mobilized and converted the subsea construction vessel by adding a fully functional cable-lay spread, enabling the installation and repair of inter-array cables across offshore wind farms.

 

“It is important for DeepOcean because this is a reintroduction into the renewables market, so having a suitable vessel with equipment on board that can do that safely in a modern market is the main objective,” said Scott Gooding, Project Manager at DeepOcean.

 

The vessel now features an integrated modular cable lay highway, quadrant handling system for second-end deployment and pull-in, high-capacity cable carousel, 15Te bi-directional lay tensioner, 4m MBR quadrant and retracting stern chutes, 20Te active heave compensated quadrant winch, integrated control cabin for all cable handling equipment, as well as 250-ton and 50-ton subsea cranes.

 

DeepOcean recently mobilized Olympic Ares for the provision of operations and maintenance (O&M) services at Vattenfall’s European offshore wind farm.

 

The 115-meter vessel is of MT 6022 MKII design and was built at Kleven Verft in 2013. It features diesel electric frequency-controlled propulsion and can accommodate 102 persons.

来源：simic