上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2026-3-26

翻译：国际海事信息网 杨皓然 张运鸿

 

        法国储罐技术公司Gaztransport & Technigaz（GTT）已拿下中国沪东中华造船厂旗下四艘液化天然气（LNG）船（LNGC）的储罐设计新订单。

 

        GTT已收到来自中国沪东中华造船厂的订单，负责四艘新建液化天然气船的储罐设计。

 

        该订单于2026年第一季度下达，借由沪东中华造船厂的名义来代表某欧洲匿名船东下单。

 

        GTT将负责设计船舶的薄膜式储罐系统，且每艘船的储罐总容量为174,000立方米（cbm）。

 

        此次签约距离GTT与HD韩国造船海洋工程公司（HD KSOE）签订关于另一艘液化天然气船的储罐设计合同仅数日之隔。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

Chinese shipyard books GTT for tank design of LNG vessel quartet

 

French technological containment specialist Gaztransport & Technigaz (GTT) has secured new tank design assignments for four liquefied natural gas (LNG) carriers (LNGCs) with China’s Hudong-Zhonghua shipyard.

 

GTT has received an order from Hudong-Zhonghua shipyard for the tank design of four new LNG carriers.

 

Obtained in the first quarter of 2026, the order from the Chinese shipyard has been made on behalf of an undisclosed European shipowner.

 

The French player will design the vessels’ membrane containment systems, each offering a total capacity of 174,000 cubic meters (cbm).

 

This deal comes days after GTT won a new tank design job for another LNG carrier with South Korea’s HD Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (HD KSOE).

来源：simic